דלג לתוכן
אתגר השירים
שתי משפחות של הילות מאירות וחופפות נפגשות במרחב שקט של חצות.

גיטרה באור ירח · קסם של חצות · העצמי העתידי

כשתגיע לשם

דמיינו את האדם שאתם הופכים להיות, חוזר לשבת לצדכם אחרי חצות. אתם שמחים לראות אותו, סקרנים לגבי החיוך שלו, ושמחים לחלוק קצת זמן בלי לבקש את הסיפור המלא. 'כשתגיע לשם' הוא מפגש קסום עם העצמי העתידי: מקום לחיבה, לשאלות ללא תשובה, ולבחירה לחיות את היום בלי להזדקק לכל הספוילרים של מחר.

The Bridge to the Future Self

גיטרה בפיקינג באור ירח ב-116 BPM, עם דפוסים זורמים, תווי בס נמוכים וללא תופים. שמרו על אווירת חצות אינטימית אך מזמינה, עם רעד קטן של ציפייה ולא המתנה חרדתית או שברון לב. השאירו מרחב נשימה סביב ההגעה המדומיינת ותנו לפזמון להרגיש כמו הזמנה להישאר קצת – לא דרישה לתשובות על העתיד.

מילים

בית 1

המנורה נמוכה, הבית שקט סוף סוף הנחתי את הטלפון בצד אני פותחת עכשיו את המחברת ומזמינה אותך להישאר אם אחזיק את הדף בדיוק נכון אני כמעט יכולה להרגיש אותך שם ניחוח קסום של מישהו מוכר צמרמורת פתאומית באוויר

קדם-פזמון

יש לי רשימה ליד המיטה של דברים שאני מקווה שנשמור גשר בין העולם הער למילים שגורמות לנו לישון

פזמון

כשתגיע לשם, כשתגיע לשם תוכל לחזור ולשבת קצת אני רוצה לראות איך אתה נראה ואת הסוד שבחיוך שלך אין צורך להביא את המפה או לספר לי איפה כל הדרכים מתעקלות פשוט תישאר כאן בשקט של חצות עד שהצללים יגמרו

בית 2

אני יודעת שהלכת בגשם כבד אני יכולה להרגיש את המשקל שנשאת הקרבות שעדיין לא נלחמתי בהם המנעולים על כל דלת שנסגרת אני בטוחה שעברת כל כך הרבה כדי להפוך למי שאני רואה אבל אתה לא צריך לתת ספוילרים פשוט תהיה כאן, תהיה איתי

קדם-פזמון · וריאציה

יש דברים שאני עושה עבורך שמקווה שיעברו את הדרך אבל אני מנסה לא לבלות כל חצות בניסיון להגיע אליך

פזמון · חזרה

כשתגיע לשם, כשתגיע לשם תוכל לחזור ולשבת קצת אני רוצה לראות איך אתה נראה ואת הסוד שבחיוך שלך אין צורך להביא את המפה או לספר לי איפה כל הדרכים מתעקלות פשוט תישאר כאן בשקט של חצות עד שהצללים יגמרו

גשר

תגיד לי שהשנים היו שוות את זה תגיד לי שהמתח היה שיר תגיד לי שהפניות 'השגויות' היו אלו שהובילו אותנו קדימה אקשיב לשתיקה של הדברים שעדיין אינך יכול לומר אבטח בך עם המחר שלי בזמן שאני חיה את היום

פזמון סופי

כשתגיע לשם, כשתגיע לשם תוכל לספר לי איך אתה אני יכולה לראות אותך במרחק כמו כוכב מדריך ויציב יש מקום מתחת לשאלות הללו אתה יכול להשאיר חלקן ריקות כי האהבה למי שאנחנו הופכים להיות היא הדבר היחיד עליו אני מודה

סיומת (Outro)

אור הירח דוהה על הדף הבית מתעורר לאט אשאיר את הדלת מעט פתוחה לאן שאתה חייב ללכת אין צורך בתאריכים או בחתימות אין צורך לעקוב אחרי הזמן פשוט אשאיר את המנורה נמוכה עד שפעימת לבך תפגוש את שלי חזור כשהבית שקט והעולם מתחיל להיעלם אני אהיה ממש כאן מחכה על הדפים שיצרנו

תיבות אלו מיועדות לפרשנויות של שיר זה שאהבתי באופן אישי, בין אם בגלל האופן שבו הן חוקרות את הנושא ובין אם בגלל היצירתיות של העבודה. אבדוק עבודות לאפשרות של תצוגה עד ה-31 בדצמבר 2026. לאחר תאריך זה, התצוגה תיסגר ולא יתווספו עבודות חדשות. זוהי בחירה אישית, לא דירוג. אציג עבודות רק באישור היוצר ובקרדיט מוסכם.

  • קוד שפה

    עדיין אין פרשנות מוצגת כאן.

  • קוד שפה

    עדיין אין פרשנות מוצגת כאן.

  • קוד שפה

    עדיין אין פרשנות מוצגת כאן.

  • קוד שפה

    עדיין אין פרשנות מוצגת כאן.

  • קוד שפה

    עדיין אין פרשנות מוצגת כאן.

  • קוד שפה

    עדיין אין פרשנות מוצגת כאן.

  • קוד שפה

    עדיין אין פרשנות מוצגת כאן.

  • קוד שפה

    עדיין אין פרשנות מוצגת כאן.

  • קוד שפה

    עדיין אין פרשנות מוצגת כאן.

  • קוד שפה

    עדיין אין פרשנות מוצגת כאן.

אם המילים שלכם הן בשפה שאיני מבינה, אשתמש בכלי בינה מלאכותית כדי לעזור בתרגומן כדי שאוכל לשקול את משמעותן. המילים שלכם ישותפו עם הכלי הזה, והתרגום שלו עשוי להחמיץ ניואנסים.

צרו משהו קטן.

  1. בחרו את נקודת המוצא שלכם.

    השתמשו בבית, פזמון או בטיוטה של שיר שלם. כתבו מלודיה משלכם, התאימו או תרגמו את טיוטות המילים, או כתבו ראפ מקורי על המאבק של טרנספורמציה עצמית: הרצון להשתנות, הפחד לשחרר, ופינוי מקום לצד אחר של עצמכם. אינכם חייבים להשתמש בטיוטות המשותפות. הקלטת טלפון רצויה בדיוק כמו הפקה של אולפן.

  2. צרו זאת בבית ובשפה שלכם.

    טיוטות המילים באנגלית הן טקסט המקור לתרגומים. כל תרגום שאני מספקת הוא לנוחות בלבד, לא מילים סופיות לכל שפה או תרבות. איני יכולה להבין את כל הקשר תרבותי, לכן אנא התאימו את המילים, הדימויים, המקצב והביטויים למה שמרגיש טבעי ומתאים בשפה שלכם. אינכם צריכים לעקוב אחרי האנגלית מילה במילה. שמרו על הנושא, הביאו את הפרספקטיבה שלכם, ותנו קרדיט למקור וציינו את ההתאמות אם השתמשתם בטיוטה משותפת.

  3. הביאו את הסאונד שלכם. או את התנועה שלכם.

    עבור כוריאוגרפיה, השתמשו בהקלטה משלכם או במוזיקה שיש לכם רשות להשתמש בה. בדקו את כללי המוזיקה של הפלטפורמה, במיוחד עבור פוסטים מסחריים. הזמנה זו אינה מעניקה רשיונות להקלטות, דגימות או קומפוזיציות של מישהו אחר.

  4. שתפו את זה בדרך שלכם.

    אם אתם מפרסמים ב-TikTok, Instagram או במקום אחר, אתם יכולים להשתמש ב- #StillMeZeredi או #RoomForAnotherAnswer. ההאשטאגים הם אופציונליים ולא מהווים טופס הגשה. פרסום אינו מבטיח שנראה או נציג את העבודה שלכם.

התרומה שלכם נשארת שלכם.

השתתפות אינה מעבירה את הזכויות שלכם ל-Zeredi. אתם שומרים על כל הזכויות שבידיכם במילים, במוזיקה, בביצוע, בכוריאוגרפיה ובהקלטה המקורית שלכם, בכפוף לזכויות של שותפים וצדדים שלישיים. ראפ מקורי שנכתב סביב הנושא הוא יצירה יצירתית שלכם, לא טיוטת מילים שסופקה לאתגר זה. אם אינכם מתאימים או משתמשים בטיוטה משותפת, הרישיונות והקרדיט המומלץ לא חלים: אין צורך בקרדיט או אזכור של Zeredi. אנשים אחרים יכולים לחקור את אותו נושא או להתאים את הטיוטות המשותפות; לא הנושא ולא הטיוטות הם בלעדיים לאף משתתף.

רשות לשימוש במילים המשותפות

במידה ו-Zeredi מחזיקה בזכויות יוצרים על טיוטות המילים ששותפו דרך אתגר השירים, אני מציעה אותן תחת רישיון Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). אתם רשאים לשתף ולהתאים את הטיוטות, כולל דרך תרגומים, עיבודים מוזיקליים, הקלטות והוצאות מסחריות, בכפוף לרישיון זה. תנו קרדיט למקור, קשרו לרישיון וציינו שינויים. רשות זו מכסה רק את טיוטות המילים המשותפות – לא את הלוגו של Zeredi, גרפיקה אחרת או מוזיקה של מישהו אחר.

קראו את רישיון CC BY 4.0

קרדיט מומלץ

מילים מותאמות מ-"[שם השיר]", ששותפו על ידי Zeredi (טיוטת מילים בעזרת בינה מלאכותית). מקור: [קישור לדף השיר]. מילים: CC BY 4.0 — https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. מוזיקה, ביצוע והקלטה על ידי [הקרדיטים שלכם]. שינויים: [תיאור התאמות, אם היו].

טיוטות המילים נוצרו בעזרת בינה מלאכותית. כללי הגנת זכויות יוצרים ומחברות משתנים לפי תחומי שיפוט; איני מבטיחה זכויות יוצרים בלעדיות או אכיפות בטיוטות המשותפות, קבלה על ידי פלטפורמות או הסדרת זכויות של צד שלישי. הרישיון חל רק על זכויות שאני יכולה להעניק. הוא אינו דורש מכם להריש את התרומות המקוריות שלכם תחת CC BY.

מקום לפרשנות שלכם

עבור כל שיר, ייתכן ואזמין עד 10 יוצרים של פרשנויות שאהבתי באופן אישי, בין אם בגלל האופן שבו הן חוקרות את נושא השיר ובין אם בגלל היצירתיות של עבודתם, להופיע באתר זה, באישורם ובקרדיט מוסכם. זוהי בחירה אישית, לא דירוג או תחרות. העבודה שלכם נשארת שלכם, וההחלטה לא להופיע בתצוגה אינה משפיעה על השתתפותכם.

האשטאג, קישור ציבורי או הודעת קשר אינם מהווים אישור ל-Zeredi להוריד, להעלות מחדש, לערוך או להשתמש בעבודתכם בפרסומות. אם ארצה להציג אותה, אבקש זאת בנפרד ואסכים על השימוש והקרדיט. וודאו שכל השותפים הרלוונטיים יכולים להסכים לכך גם כן.

הזמנה עצמאית מ-Zeredi. לא בחסות, לא באישור ולא בניהול של TikTok, Instagram, Meta או כל פסטיבל. אין לרמוז על שותפות או אישור של Zeredi. פעלו לפי כללי הפלטפורמה וגלו על כל מערכת יחסים בתשלום או במתנות.